ЗДРАВСТВУЙТЕ, ВСЕ! Хочу предложить вашему вниманию одно письмо, вернее -два...У меня есть знакомая --Лариса, у которой недавно дочка-Лиза, вышла замуж за аргентинца. Лариса с мужем Сашей-буквально 5 дней назад вернулась из Аргентины и поделилась с нами--знакомыми давними--своими впечатлениями о стране, обычаях, людях...У Ларисы живой и образный стиль изложения , и мне кажется , что всем будет интересно прочитать впечатления -свежие и очень честные -об Аргентине...
Аргентинцы - симпатичные, доброжелательные, толерантные. Любят свою страну. Язык аргентинский, производный от испанского.
По-английски спрашивают, говорим ли мы? Очень радуются: не говорим! Не любят Англию, не любят Штаты. Все надписи только на своем родном…
Музыка только латиноамериканская звучит. Музыка замечательная… даже не знаю, что лучше: восточная или латино… Любят свою культуру, хранят её.
Мы специально ходили в район Cан Тельма, такой народный район. Там торгуют всякими поделками, играют, поют, да как поют, Сашу было не утащить…
показывают фокусы, и конечно, танцуют танго… с упоением… Этот район больше всего понравился Саше своим национальным колоритом.
Потихоньку стали влюбляться в страну. Сан Тельма, Реколета, Палермо, Ля Костанера Санта Фе. Названия–то все какие красивые!
А у нас: Ржевка! Гражданка! Пороховые!... Ну пороху, положим, они мало нюхали… Весь порох ушел на истребление коренного населения.
Вывели под корень , и у них появился комплекс вины. Сегодня всё, что связано с аборигенной Америкой, вытаскивается и ставится в рамочку…
Все здороваются с тобой, а между собой все целуются. Соотечественница жаловалась, что никак не может привыкнуть к этим поцелуям.
И я тоже. Обниматься могу, а целоваться…
Нас принимают за своих, ничем не отличаемся. Всегда что-нибудь спрашивают,
и потом только разводят руками от удивления. По артикуляции принимают за португальцев или бразильцев. Мы не возражаем.
Радуются, когда узнают, что русские. Русские - ещё диковинка. Русских-мы- встретили только 2 раза, и то в Уругвае.
Да, в Буэнос-Айресе были всей семьей в Русском Доме вечером 8 марта на выставке 2-х русских художниц, живущих в Аргентине.
Культурная программа после регистрации и званого обеда в ресторане. Понравилась атмосфера. Русская речь, пироги, в живую старинные русские
романсы, никогда не слышанные прежде…
Пока нам радуются. Сразу задают загадку типа, как звали собачку полетевшую в космос, и радостно сами отвечают:”Лайка!”
Это вместо Белки и Стрелки. Собак любят и голубят. В каждой семье собака. Собаки весь день на воздухе. Во время работы хозяина,
их выгуливает специальный гаучо, есть такая профессия в Аргентине. Часто видишь в парке такого пастуха с кучей собак,
как только собаки не передерутся у него. Собаки, как и аргентинцы, такие же добрые. Все були, питбули, ротвеллеры и пр. грозные собаки
без намордников. Зачем? Аргентинский мир прекрасен, в нем нет места агрессии. И бездомные собаки такие же добрые, ибо откормленные,
говядины хватает и на них, кругом полно париш…
Женщин красивых нет. Сидим в вагоне метро. Вошли женщины и ни одной красивой. Больше такой испанский тип. Ну в Испании,
я вам писала, во времена инквизиции всех красивых обвинили в колдовстве и сожгли, остались одни некрасивые, вот их потомки
в Аргентине нашли убежище. Зато мужчины красавцы! И очень внимательные к женщинам. Живут они там долго-долго и счастливо,
судя по лицам. Много мужчин в возрасте. Они ведут активный образ жизни. Все ведь танцуют танго и чем больше лет, тем больше опыта,
тем ценнее субъект. На вечеринке по случаю бракосочетания задавала свой традиционный вопрос о достоинстве, которое каждый ценит
в противоположном поле. И что же вы думаете? Мужчины, почти как один, ответили: личность! И только один молодой (22 года) человек ответил: элегантность!
А женщины! Женщины там были все личностями. Их ответ меня тоже удивил: внимание! Надо же ВНИМАНИЕ! Они и так избалованы этим вниманием.
Вообще в Аргентине правит женщина. И эта женщина Дева Мария! Все поклоняются Деве Марии. Кругом памятники Деве Марии, даже на пляжах.
Отношению к женщине, к матери можно только позавидовать. А им чего-то ещё не хватает…
Живут аргентинцы долго еще и от того, что ведут здоровый образ жизни. Бегают! У меня даже голова закружилась от толпы людей,
бегущей по кругу в парке. Пьют матэ! Семен знает! Это такая трава, которую заваривают, подобно чаю. Так и ходят везде, и в транспорте тоже, с термосом
под мышкой и такой маленькой тыквочкой- таракуцкой, из которой через трубочку потягивают матэ, постоянно подливая водичку из термоса.
Лена!
повторюсь про милонгу...
Хотела ответить только тебе, а ладно . Может ещё кому будет интересно..... Самба – танец животной страсти, со своим обычным завершением. А танго - это накал страстей, неизвестно к чему приводящий… неизвестно, что из этого получится и получится ли? Набери и посмотри в инете “Страстное аргентинское танго.”…
В Аргентине танго танцуют все. Лиза тоже научилась. Вообще, аргентинцы дорожат и берегут свои традиции. Существуют такие вечера танго - милонга. Начинается вечер в 23 часа и до утра. Мне посчастливилось побывать на таком вечере. Зрелище, надо вам сказать впечатляющее. В большом зале со столиками, с фужерами вина и шампанского разгораются танцевальные страсти мужчин и женщин всех возрастов. Там, где мы были, пожилым дамочкам делать было нечего. Для них есть специальные милонги. Ведь в танго выбирает мужчина, он ведет, а уж куда заведет, одному Богу известно… Самые лучшие партнеры, самые опытные партнеры, это мужчины в возрасте и чем он больше, тем лучше. Мой седовласый Саша почувствовал себя мальчиком… Что с этими старцами делается, когда заиграет музыка. Как они себя преподносят, как они ведут партнершу, это надо видеть… Девчонки и красивые молодые женщины прямо светятся, когда их приглашают…
Мы сидели, как в живом кино… Кивком головы, никому не заметным, а только тому, кому он предназначен, Лизу приглашали на танец. Роберто с нами не было.
Я видела, какое волнение испытывали аргентинские красавицы в предвкушении этого кивка… И я, тоже чувствовала себя Наташей Ростовой… хоть Саша и был рядом…
Лиза нас тянула домой, а мы всё никак не хотели уходить… Как только пары умудрялись танцевать такими роскошными шагами-размахами и не задевать другу друга…
В Аргентине мужчины живут долго! Не танго ли в этом виновато?....
