Сказочная писательница Астрид Линдгрен
из интервью с писательницей
"Годы мелькали, как верстовые столбы. Все наполеоновские планы остались в прошлом, самостоятельная жизнь вообще очень быстро отрезвляет. Она была вполне счастлива незатейливостью своего бытия, а бурную молодость вспоминала, как страшный сон.
Однажды зимой во время гололеда ничем не примечательная домохозяйка поскользнулась на тротуаре и повредила ногу. Ничего серьезного, но полежать в постели пришлось.
Лежать в постели очень приятно. Первый день. А дальше начинают одолевать мысли. Ей уже тридцать семь. Что ее ждет впереди? Да ничего. Все уже кончилось. Она так и будет вставать каждый день в семь утра, готовить завтрак, совершать турне по магазинам, плясать вокруг кухонной плиты и вечером интересоваться у благоверного, как прошел день. И так - все годы, что ей еще остались.
Ей скоро сорок. Пора посмотреть правде в лицо - игру с судьбой она проиграла с безнадежным счетом. Ни один из тех авансов, что ей так щедро отсыпали в молодости, она так и не отдала. Из нее не получилось ни знаменитой журналистки, ни известной актрисы, ни влиятельного политика. И уже не получится. Не из-за лени или по чьей либо злой воле, а по объективным обстоятельствам. Пенять не на кого. Все честно и справедливо. Новую жизнь начинать поздно, взять на работу сорокалетнюю женщину без образования и фактически без опыта работы может только безумец.
Нет, она, конечно, не жалуется, по большому-то счету судьба ее сложилась вполне благополучно. Если вспомнить все те глупости, что она натворила, то все могло кончиться куда печальнее. У нее хорошая семья, неплохой достаток, любящий муж, хорошие, действительно хорошие дети - ради них одних стоило жить. Но они вырастут и уйдут, как когда-то ушла сама. А она останется одна, проживать этот «бесконечный день сурка» домохозяйки – готовка-уборка-стирка-магазины-глажка-вечерний-кофе, готовка-уборка-стирка-магазины-глажка-вечерний-кофе.
Хватит обманывать себя, тридцать семь - это почти сорок, и все отпущенное ей когда-то она уже почти растранжирила. От красоты с каждым днем остается все меньше и меньше, ум, правда, остался. И еще пришла мудрость. Но зачем это домохозяйке?
И в тот зимний день 1944 года она неожиданно вспомнила, как однажды дочь Карин заболела воспалением легких, лежала в постели, а она сидела рядом и с часами рассказывала ей сказку. Вот наша почтенная домохозяйка и решила, пока лежит со сломанной ногой, записать ее.
Сказку в издательстве отвергли: «Слишком странная у вас история получилась». И тогда наша героиня, рассердившись, приняла участие в конкурсе на лучшую книгу для девочек, объявленном тогда еще малоизвестным издательством «Рабен и Шёгрен», и получила вторую премию за повесть «Бритт-Мари изливает душу».
Это событие навсегда разделило ее жизнь на «до» и «после». Книжка называлась «Пеппи Длинныйчулок», и с нее и началась ее писательская слава.
Однажды, вернувшись с работы домой, она застала там чудовищный беспорядок. Ребенок ей объяснил: "Тут ко мне прилетал в окошко дяденька Лильонквист, и мы с ним немножко пошалили". Так появился маленький "дяденька", который легко влетает в форточку. Вот только труднопроизносимого "Лильонквиста" пришлось заменить на Карлсона.
"Оптимизм для меня всегда был естественной "средой обитания". В наш практичный век как-то стало немодным, даже непристойным иметь чистые, наивные мечты. Мы почти забыли, что, мечтая, становимся лучше."