Показать сообщение отдельно

Сказки. Легенды. Истории.
Старый 21.09.2011, 20:15   #6
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 11,176
Поблагодарил: 11,319
Благодарностей: 176,210 : 12,700
По умолчанию Сказки. Легенды. Истории.

Отрывки из книги В.М.Мокиенко "Образы русской речи":


....Здравствование на каждый чих.


Типичным рудиментом такой словесной защиты является непременное пожелание "Будьте здоровы!" тому, кто чихает.
Чиханию издревне придавали особо магическое значение, отсюда, видимо, и такая детализированная шкала примет, связанных с носом.
У русских, как и у многих других народов, считалось, что если тяжелобольной чихнет, то это предвестие его выздоровления.Существовал целый календарь примет, связанных со столь прозаическим действием: Чихнешь в понедельник напощак - к подарку, во вторник - к приезжим, в среду - к вестям, в четверг - к похвальбе, в пятницу - к свиданию, в субботу - к исполнению желаний, в воскресенье - к гостям.

Впрочем, хотя оно и русское, но в то же время и интернациональное, как и магическая символика самого чихания.

Ксенофонт в своем знаменитом "Анабазисе" описывает такой случай. Он выступал перед эллинским войском, призывая воинов к боевым действиям и уходу из Персии. В то время, как он говорил, кто-то чихнул. Услышав это, все солдаты в одном порыве прославили бога, и Ксенофонт сказал: "Воины, в то время, как мы говорили о спасении, появилось знамение Зевса-Спасителя, и потому я предлагаю дать обет в принесении благодарственной жертвы этому богу, когда мы впервые вступим на дружественную землю".
Полный смысл этого повествования может быть понят лишь на фоне уже описанного суеверия, которое имело у греков значение доброго предзнаменования, и с учетом того, что благожелательной формой на чихание была фраза "Помоги,Зевс!". Об этом давнем обычае вспоминают и такие авторитеты античности, как Геродот, Аристотель, Плутарх, Гомер, Теокрит, Гиппократ, Катулл и многие другие.

Древние считали чихание признаком крепкого здоровья, а чихание новорожденного воспринимали как один из первых признаков жизни.
Римляне вообще были исключительно изобретательны при истолковании различных типов чихания,звона в ушах, отрыгивания или икоты.
Если чихали утром - это было знаком несчастья, вечером - приятных событий, а вечером - чего-любо значительного.
Особенно везло тому, кто неожиданно чихал во время любимой игры: в этом случае якобы сама Венера давала ему знамение, что берет его под личную опеку. Но, правда, лишь в том случае, если этот счастливец чихнул в правую ноздрю. Вообще, чихание через правую ноздрю считалось самым счастливым предзнаменованием, особо же благоприятствовало он в любви.

Что же касается звона в ушах, то здесь приметы римлян резко отличались от наших. Его трактовали как доказательство супружеской измены или каких-либо иных любовных препон и рогаток. Муж, у которого вдруг зазвенело в ушах, ни на минуту не сомневался в неверности своей жены и превращался нередко в свирепого Отелло со всеми на то основаниями. Суеверными, разумеется.
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (20.07.2016), Dana (19.12.2014), galya (19.11.2012), ivettalen (28.10.2012), Knopka (22.07.2014), Lyazka (24.04.2014), natali85 (14.04.2016), obv (24.11.2012), OlgaBogatova (24.06.2014), sv430903 (23.10.2012), zofa2012 (29.01.2013), Аня (13.09.2013), Асия (29.01.2013)