Вернуться   Форум Рассвет Сварога > Клуб по интересам > Я художник

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме

Рисунки В. Иванова, М. Нестерова
Старый 25.04.2011, 23:45   #1
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 17,288
Поблагодарил: 10,411
Благодарностей: 117,729 : 7,724
По умолчанию Рисунки В. Иванова, М. Нестерова

Кликните на фото для увеличения.
Изображения
Тип файла: jpg Всеволод Иванов.jpg (118.4 Кб, 49 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов1.jpg (103.1 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов2.jpg (117.2 Кб, 52 просмотров)

Последний раз редактировалось Маруся; 30.09.2013 в 01:01..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), alma_4_8_75 (27.01.2013), galant (26.04.2011), galya (19.03.2014), ivettalen (05.05.2011), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (22.10.2015), natali85 (18.10.2015), nataliasvob (26.04.2011), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (06.09.2011), zagelen (09.09.2011), zofa2012 (20.01.2013), Анаэль (06.05.2011), Аня (12.10.2015), АРА (22.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (06.01.2014), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Параскева (23.10.2015), Яшель (19.01.2014)

Старый 25.04.2011, 23:59   #2
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 17,288
Поблагодарил: 10,411
Благодарностей: 117,729 : 7,724
По умолчанию

Кликните на фото для увеличения.
Изображения
Тип файла: jpg Всеволод Иванов3.jpg (136.9 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов4.jpg (137.9 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов5.jpg (99.2 Кб, 50 просмотров)

Последний раз редактировалось Маруся; 30.09.2013 в 01:01..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), alma_4_8_75 (27.01.2013), galant (26.04.2011), galya (19.03.2014), ivettalen (05.05.2011), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (22.10.2015), natali85 (18.10.2015), nataliasvob (26.04.2011), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (06.09.2011), zagelen (09.09.2011), zofa2012 (20.01.2013), Анаэль (06.05.2011), Аня (12.10.2015), АРА (22.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (06.01.2014), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Параскева (23.10.2015), Яшель (19.01.2014)

Старый 26.04.2011, 00:18   #3
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 17,288
Поблагодарил: 10,411
Благодарностей: 117,729 : 7,724
По умолчанию

Кликните на фото для увеличения.
Изображения
Тип файла: jpg Всеволод Иванов6.jpg (291.8 Кб, 9 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов18..jpg (205.5 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов7.jpg (110.9 Кб, 50 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов8.jpg (187.9 Кб, 51 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов9.jpg (122.7 Кб, 9 просмотров)

Последний раз редактировалось Маруся; 30.09.2013 в 01:01..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), alma_4_8_75 (27.01.2013), galant (26.04.2011), galya (19.03.2014), ivettalen (05.05.2011), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (22.10.2015), natali85 (18.10.2015), nataliasvob (26.04.2011), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (06.09.2011), zagelen (09.09.2011), zofa2012 (20.01.2013), Анаэль (06.05.2011), Аня (12.10.2015), АРА (22.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (06.01.2014), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Параскева (23.10.2015), Яшель (19.01.2014)

Старый 26.04.2011, 18:58   #4
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 17,288
Поблагодарил: 10,411
Благодарностей: 117,729 : 7,724
По умолчанию

Кликните на фото для увеличения.
Изображения
Тип файла: jpg Всеволод Иванов10.jpg (97.6 Кб, 46 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов11.jpg (174.5 Кб, 6 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов12.jpg (138.8 Кб, 7 просмотров)
Тип файла: jpg ВСеволод Иванов13..jpg (137.3 Кб, 45 просмотров)

Последний раз редактировалось Маруся; 30.09.2013 в 01:01..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), alma_4_8_75 (27.01.2013), galant (26.04.2011), galya (19.03.2014), ivettalen (05.05.2011), Luba-1708 (22.10.2015), nataliasvob (26.04.2011), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (06.09.2011), zagelen (09.09.2011), zofa2012 (20.01.2013), Анаэль (06.05.2011), Аня (12.10.2015), АРА (22.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (06.01.2014), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Параскева (23.10.2015), Яшель (19.01.2014)

Старый 27.04.2011, 01:57   #5
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 17,288
Поблагодарил: 10,411
Благодарностей: 117,729 : 7,724
По умолчанию

Кликните на фото для увеличения.
Изображения
Тип файла: jpg ВСеволод Иванов14..jpg (106.3 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: jpg ВСеволод Иванов15.jpg (139.2 Кб, 7 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов16.jpg (118.0 Кб, 42 просмотров)
Тип файла: jpg ВСеволод Иванов17.jpg (107.6 Кб, 44 просмотров)

Последний раз редактировалось Маруся; 30.09.2013 в 01:01..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), alma_4_8_75 (27.01.2013), galant (27.04.2011), galya (19.03.2014), ivettalen (05.05.2011), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (22.10.2015), natali85 (18.10.2015), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (06.09.2011), zagelen (09.09.2011), zofa2012 (20.01.2013), Анаэль (06.05.2011), Аня (12.10.2015), АРА (22.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (06.01.2014), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Параскева (23.10.2015), Яшель (19.01.2014)

Старый 04.05.2011, 15:16   #6
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 17,288
Поблагодарил: 10,411
Благодарностей: 117,729 : 7,724
По умолчанию

Кликните на фото для увеличения.
Изображения
Тип файла: jpg Всеволод Иванов18.jpg (131.3 Кб, 41 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов19.jpg (106.2 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов20.jpg (152.6 Кб, 10 просмотров)

Последний раз редактировалось Маруся; 30.09.2013 в 01:02..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), alma_4_8_75 (27.01.2013), galant (04.05.2011), galya (19.03.2014), ivettalen (05.05.2011), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (22.10.2015), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (06.09.2011), zagelen (09.09.2011), zofa2012 (20.01.2013), Анаэль (06.05.2011), Аня (12.10.2015), АРА (22.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (06.01.2014), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Параскева (23.10.2015), Яшель (19.01.2014)

Старый 06.09.2011, 19:25   #7
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 17,288
Поблагодарил: 10,411
Благодарностей: 117,729 : 7,724
По умолчанию

Иванов Всеволод Борисович родился 14 августа 1950 год в городе Беломорске. 1978 г. - окончил тверское художественное училище по специальности художника-оформителя. До 1974 года участвовал в городских, областных и одной всесоюзной выставках самодеятельных художников. После 1978 года выставлялся по линии Союза Художников России.

"С молодых лет я знал, что Русский народ нещадно ограбляли и ограбляют экономически. Но не менее страшное ограбление - это извращение истории Русского Рода. Украдены древнейший период исторического пути наших Русских предков. Искажена история средневековой Руси.
Сфальсифицирована новейшая история. Однако за истекшее десятилетие стало возможно издание литературы о подлинной древнейшей и древней летописи Русского народа. И мне, человеку, которому стукнуло пятьдесят лет, пришлось, как школьнику, осваивать это великолепие. Цикл «Ведическая Русь» буду продолжать до конца отведенного срока жизни. Мое Творчество - мостик в солнечный и прекрасный мир нашего Русского прошлого. Творя, я сам погружаюсь в солнечный мир нашего Русского прошлого. Да и лицезрение картин таких художников как В. Корольков и Б. Ольшанский - доставляет большую радость. Осознаешь, что власть кисти, несмотря на развитие фото, кино и анимации всетак же сильна, как и 200 лет назад. Искусство русского художника должно нести и просветительские функции. Нужно активно противостоять !"глобализации" искусства!"
Изображения
Тип файла: jpg Всеволод Иванов23.jpg (126.7 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов24.jpg (143.2 Кб, 9 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов25.jpg (140.7 Кб, 32 просмотров)

Последний раз редактировалось Маруся; 30.09.2013 в 01:02..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), alma_4_8_75 (27.01.2013), galant (06.09.2011), galya (19.03.2014), ivettalen (06.09.2011), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (22.10.2015), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (06.09.2011), zagelen (09.09.2011), zofa2012 (20.01.2013), Анаэль (17.09.2011), Аня (12.10.2015), АРА (22.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (06.01.2014), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Параскева (23.10.2015), Яшель (19.01.2014)

Старый 06.09.2011, 20:14   #8
Маруся
Администратор

 
Аватар для Маруся
 
Маруся вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Сообщений: 17,288
Поблагодарил: 10,411
Благодарностей: 117,729 : 7,724
По умолчанию

Кликните на фото для увеличения.
Изображения
Тип файла: jpg Всеволод Иванов26.jpg (131.3 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов29.jpg (143.2 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов30.jpg (143.7 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: jpg Всеволод Иванов31.jpg (106.9 Кб, 31 просмотров)

Последний раз редактировалось Маруся; 30.09.2013 в 01:02..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), alma_4_8_75 (27.01.2013), galant (07.09.2011), galya (19.03.2014), ivettalen (16.10.2015), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (22.10.2015), marika (30.09.2011), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (06.09.2011), zagelen (09.09.2011), zofa2012 (20.01.2013), Анаэль (17.09.2011), Аня (12.10.2015), АРА (22.10.2015), Асия (25.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (06.01.2014), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Параскева (23.10.2015), Яшель (19.01.2014)

Старый 16.10.2015, 08:17   #9
Аня
Лидер
 
Аватар для Аня
 
Аня вне форума
Регистрация: 25.11.2009
Сообщений: 13,725
Поблагодарил: 11,584
Благодарностей: 37,116 : 2,498
По умолчанию

Очень понравилось искусство Всеволода Иванова.
Наверное, можно в этой теме разместить искусство другого великого художника Михаила Васильевича Нестерова.
Картина "Видение отроку Варфоломею"
Отрок Варфоломей, будущий Сергий Радонежский
Картина "Юность Сергия Радонежского"
Изображения
Тип файла: jpg н1.jpg (153.6 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: jpg н3.jpg (46.2 Кб, 11 просмотров)
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), galya (31.05.2016), ivettalen (16.10.2015), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (16.10.2015), natali85 (29.08.2016), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (16.10.2015), sv430903 (16.10.2015), zagelen (22.12.2015), zofa2012 (17.10.2015), АРА (22.10.2015), Асия (25.10.2015), Виталий Р. (16.10.2015), Лаватера (22.04.2016), Людмила28 (22.10.2015), Ляззат (18.10.2015), Майя (16.10.2015), Маруся (17.10.2015), Параскева (23.10.2015)

Старый 17.10.2015, 13:51   #10
Аня
Лидер
 
Аватар для Аня
 
Аня вне форума
Регистрация: 25.11.2009
Сообщений: 13,725
Поблагодарил: 11,584
Благодарностей: 37,116 : 2,498
По умолчанию

По семейной легенде, Михаил Нестеров выжил благодаря чудесному вмешательству святого. Младенец был "не жилец". Его лечили суровыми народными средствами: клали в горячую печь, держали в снегу на морозе. Однажды матери, как говорил художник, показалось, что он "отдал Богу душу". Ребенка, по обычаю, обрядили, положили под образа с небольшой финифтяной иконкой Тихона Задонского на груди. "А той порой моя мать приметила, что я снова задышал, а затем и вовсе очнулся. Мать радостно поблагодарила Бога, приписав мое Воскресение заступничеству Тихона Задонского, который, как и Сергий Радонежский, пользовался у нас в семье особой любовью и почитанием. Оба угодника были нам близки, входили, так сказать, в обиход нашей духовной жизни. С этого счастливого случая здоровье мое здоровье стало крепнуть, и я совершенно поправился".
Картины "Сергий Радонежский"
"Две гармонии"
Изображения
Тип файла: jpg ср.jpg (59.9 Кб, 7 просмотров)
Тип файла: jpg к1.jpg (85.8 Кб, 7 просмотров)

Последний раз редактировалось Аня; 17.10.2015 в 13:54..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), galya (31.05.2016), ivettalen (17.10.2015), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (17.10.2015), natali85 (28.08.2016), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (22.04.2016), sv430903 (17.10.2015), zagelen (22.12.2015), zofa2012 (22.10.2015), АРА (22.10.2015), Асия (25.10.2015), Лаватера (22.04.2016), Людмила28 (22.10.2015), Ляззат (18.10.2015), Майя (17.10.2015), Маруся (17.10.2015), Параскева (22.10.2015)

Старый 22.10.2015, 15:01   #11
Аня
Лидер
 
Аватар для Аня
 
Аня вне форума
Регистрация: 25.11.2009
Сообщений: 13,725
Поблагодарил: 11,584
Благодарностей: 37,116 : 2,498
По умолчанию

«Природа моя была отзывчива на явления жизни, на людские поступки, но лишь Искусство было и есть моим истинным призванием.
Вне его я себя не мыслю, оно множество раз спасало меня от ошибок, от увлечений

Михаил Нестеров

Картина "Преображение Свет Богородицы"
Картина "Богородица с младенцем"
Изображения
Тип файла: jpg богородица.jpg (153.7 Кб, 11 просмотров)
Тип файла: jpg икона 2.jpg (196.0 Кб, 11 просмотров)
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), galya (31.05.2016), ivettalen (22.10.2015), Knopka (22.10.2015), Luba-1708 (22.10.2015), natali85 (28.08.2016), Olga_Gaponova (29.06.2017), samopa (22.04.2016), sv430903 (22.10.2015), zagelen (22.12.2015), zofa2012 (03.12.2015), АРА (22.10.2015), Асия (25.10.2015), Лаватера (22.04.2016), Людмила28 (22.10.2015), Ляззат (20.01.2016), Майя (22.10.2015), Маруся (22.10.2015), ОПБ (23.10.2015), Параскева (22.10.2015)

Старый 31.05.2016, 15:19   #12
Аня
Лидер
 
Аватар для Аня
 
Аня вне форума
Регистрация: 25.11.2009
Сообщений: 13,725
Поблагодарил: 11,584
Благодарностей: 37,116 : 2,498
По умолчанию

Устюжское благовещение
Икона 12 век, автор неизвестен


Устюжское Благовещение — русская икона Благовещения Пресвятой Богородицы, написанная в 20-30-е годы XII века в Великом Новгороде. Одна из немногих сохранившихся русских икон домонгольского периода. В настоящее время хранится в Государственной Третьяковской галерее.
Изображения
Тип файла: jpg устюжское благовещене.jpg (47.6 Кб, 7 просмотров)

Последний раз редактировалось Аня; 31.05.2016 в 15:27..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), galya (31.05.2016), ivettalen (31.05.2016), Knopka (02.06.2016), Luba-1708 (01.06.2016), Natali-m (29.06.2016), natali85 (28.08.2016), Olga_Gaponova (29.06.2017), sv430903 (31.05.2016), zagelen (14.06.2017), zofa2012 (06.10.2017), АРА (31.05.2016), Людмила28 (01.06.2016), Майя (31.05.2016), Маруся (01.06.2016)

Старый 10.06.2016, 15:24   #13
Аня
Лидер
 
Аватар для Аня
 
Аня вне форума
Регистрация: 25.11.2009
Сообщений: 13,725
Поблагодарил: 11,584
Благодарностей: 37,116 : 2,498
По умолчанию

Архангел Гавриил (ивр. — муж Божий). В Ветхом и Новом Заветах является, как носитель радостных благовестий. На иконах изображается со свечой и зеркалом из ясписа в знамение того, что пути Божии до времени не бывают ясны, но постигаются через время путём изучения слова Божия и послушания голосу совести.
Изображения
Тип файла: jpg гавриил.jpg (126.2 Кб, 1 просмотров)
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), galya (10.06.2016), ivettalen (10.06.2016), Luba-1708 (10.06.2016), Natali-m (29.06.2016), natali85 (28.08.2016), Olga_Gaponova (29.06.2017), sv430903 (10.06.2016), zagelen (14.06.2017), zofa2012 (06.10.2017), Людмила28 (10.06.2016), Ляззат (11.06.2016), Майя (17.06.2017), Маруся (10.06.2016)

Старый 28.08.2016, 06:45   #14
Аня
Лидер
 
Аватар для Аня
 
Аня вне форума
Регистрация: 25.11.2009
Сообщений: 13,725
Поблагодарил: 11,584
Благодарностей: 37,116 : 2,498
По умолчанию

«Владимирская икона Божией Матери» — наиболее почитаемое изображение Богоматери на Руси. Византия. XII в.

Богоро́дица (Богома́терь, греч. Θεοτόκος), Де́ва Мари́я (лат. Virgo Maria) — в христианской и исламской традиции — мать Иисуса Христа, одна из самых почитаемых фигур, в особенности в католицизме и православии.

Вторая икона, не нашла название. Восьмиконечная звезда называется звезда Богородицы. В христианстве это Вифлеемская звезда или символ Рождения Иисуса Христа. По Священному Писанию она зажглась на небе, когда появился на свет Мессия. Ее восемь лучей были ярче других звезд. Увидев их, древние мудрецы (волхвы) вспомнили пророчества и поняли, что долгожданный Спаситель родился. Они поспешили на восток поклониться Сыну Божьему. Вифлеемская звезда указывала старцам путь, двигаясь впереди, пока не остановилась над тем местом, где появился на свет Иисус.
Изображения
Тип файла: jpg богоматерь.jpg (58.3 Кб, 4 просмотров)
Тип файла: jpg икона богородица.jpg (57.8 Кб, 4 просмотров)

Последний раз редактировалось Аня; 28.08.2016 в 06:55..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (29.08.2016), galya (28.08.2016), ivettalen (28.08.2016), Luba-1708 (28.08.2016), Natali-m (28.08.2016), natali85 (28.08.2016), Olga_Gaponova (29.06.2017), sv430903 (28.08.2016), zagelen (14.06.2017), zofa2012 (06.10.2017), Людмила28 (28.08.2016), Майя (17.06.2017), Маруся (28.08.2016)

Старый 13.06.2017, 07:33   #15
Аня
Лидер
 
Аватар для Аня
 
Аня вне форума
Регистрация: 25.11.2009
Сообщений: 13,725
Поблагодарил: 11,584
Благодарностей: 37,116 : 2,498
По умолчанию

Работы художника Леонида Баранова из известного (и очень позитивного) цикла «Жили-были дед да баба».
Изображения
Тип файла: jpg дед и баба самовар.jpg (415.5 Кб, 4 просмотров)
Тип файла: jpg дедушка бабушка.jpg (252.5 Кб, 4 просмотров)
Тип файла: jpg дб.jpg (88.5 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: jpg дедабаба.jpg (777.8 Кб, 3 просмотров)

Последний раз редактировалось Аня; 13.06.2017 в 07:49..
  Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
ALLENA (13.06.2017), ivettalen (13.06.2017), Luba-1708 (13.06.2017), Natali-m (29.08.2017), Olga_Gaponova (29.06.2017), sv430903 (13.06.2017), zagelen (14.06.2017), zofa2012 (06.10.2017), Людмила28 (13.06.2017), Майя (17.06.2017), Маруся (13.06.2017)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Рисунки на перьях Макошь Я художник 7 12.08.2011 20:47
Рисунки по ткани красками ОЛЬГА_НКЭ Я художник 0 14.01.2010 00:41



Часовой пояс GMT +3, время: 12:49.


vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Copyright ©2008 - 2017, CityCat. Перевод: zCarot
Форум Рассвет Сварога